[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTexte\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n
Je ne le rencontre qu\u2019en montant dans sa voiture. Une fois le coffre charg\u00e9, nous nous empressons de nous asseoir dans le v\u00e9hicule et Lorenz, le conducteur d\u2019une trentaine d\u2019ann\u00e9es environ, part aussit\u00f4t.\u00a0<\/span><\/p>\n Nous sommes en d\u00e9cembre 2021 \u00e0 Tirana. Je fais partie d\u2019une d\u00e9l\u00e9gation de GAiN Suisse venue participer \u00e0 des distributions de vivre organis\u00e9es par l\u2019\u00e9quipe de GAiN Albanie, cr\u00e9\u00e9e il y a quelques mois. Cette distribution, organis\u00e9e par une \u00e9glise, est effectu\u00e9e principalement par des \u00e9tudiants b\u00e9n\u00e9voles. On m\u2019a propos\u00e9 d\u2019accompagner un groupe conduit par Lorenz. Tout le groupe est venu par une jeune femme qui a vu l\u2019action sur facebook et a invit\u00e9 des amis \u00e0 s\u2019y inscrire. Ils ne connaissent ni l\u2019\u00e9glise organisatrice, ni GAiN.\u00a0<\/span><\/p>\n Pensant qu\u2019on lui a donn\u00e9 une liste d\u2019adresses \u00e0 qui livrer les sacs de vivres, je m\u2019\u00e9tonne de voir Lorenz conduire de fa\u00e7on confiante dans le trafic de Tirana, sans que personne ne le guide. <\/span>\u00c0 un feu rouge, voyant un homme mendier, il lui tend quelques pi\u00e8ces. Ici, pas de questionnement : on sait que les gens qui mendient n’ont pas d’autre solution. <\/span><\/p>\n En arrivant chez la premi\u00e8re famille, Lorenz se parque devant la porte m\u00e9tallique derri\u00e8re laquelle se cache un logement. Personne ne vient, il crie pour appeler l\u2019habitant. Celui-ci ne semble pas vouloir s\u2019approcher : il lance la cl\u00e9 \u00e0 Lorenz par-dessus le portail, qui entre d\u00e9poser les sacs. Nous n\u2019osons pas entrer, mais entrevoyons une habitation \u00e0 l\u2019apparence v\u00e9tuste, devant laquelle s\u2019accumulent des d\u00e9tritus. Trier les d\u00e9chets recyclables et les revendre est ici un petit compl\u00e9ment de revenu pour les personnes modestes.<\/span><\/p>\n Surprise de la familiarit\u00e9 et de l\u2019aplomb de Lorenz face aux personnes que nous visitons, je d\u00e9couvre la r\u00e9alit\u00e9 au fur et \u00e0 mesure de mes questions.<\/span><\/p>\n Lorenz habite dans le quartier et conna\u00eet les familles dans le besoin que nous visitons : c\u2019est lui qui les a annonc\u00e9es pour la distribution. Chez une autre famille qui nous laisse entrer, il <\/span>pose une ou deux questions \u00e0 la fillette qui se tient, un peu timide, \u00e0 l\u2019autre bout de la pi\u00e8ce : celle-ci fait partie de la m\u00eame \u00e9cole que son fils.\u00a0<\/span>Une membre du groupe m\u2019explique qu\u2019il soutient pratiquement les familles que nous visitons, par exemple en les aidant \u00e0 r\u00e9parer leur logement lorsque le toit n\u2019est pas \u00e9tanche.\u00a0<\/span><\/p>\n Je r\u00e9fl\u00e9chis \u00e0 ma propre r\u00e9action si j\u2019\u00e9tais ce jeune homme. En ayant juste ce qu\u2019il faut pour moi-m\u00eame, aurais-je le courage d\u2019entretenir des relations avec des familles qui vivent dans des conditions presque inhumaines, sans r\u00e9elle perspective d\u2019am\u00e9lioration ? Je lui demande sa motivation. \u00ab J\u2019ai v\u00e9cu en Gr\u00e8ce, o\u00f9 j\u2019ai profit\u00e9 de meilleures conditions de vie qu\u2019ici. Je sais que ce que vivent ces personnes est une injustice, et c\u2019est pour \u00e7a que je les soutiens. \u00bb<\/span><\/p>\n Je termine cette distribution profond\u00e9ment \u00e9mue, non seulement par les familles aux conditions modestes que nous avons rencontr\u00e9es, mais par les personnes comme Lorenz qui se tiennent \u00e0 leurs c\u00f4t\u00e9s, avec les moyens qu\u2019elles ont.<\/span><\/p>\n [De gauche \u00e0 droite sur la photo : Elisa, Naze, Serena et Lorenz – le groupe de b\u00e9n\u00e9voles de la distribution.]<\/p>\n Votre soutien pour nos projets en Albanie est tr\u00e8s pr\u00e9cieux. Il permet de soutenir des familles comme celles-ci, victimes du haut taux de ch\u00f4mage et des bas salaires, avec des colis de denr\u00e9es essentielles. Pour mieux comprendre la situation sur place, vous pouvez \u00e9galement participer \u00e0 notre voyage en d\u00e9cembre, pendant lequel nous soutiendrons nos partenaires locaux lors de distributions de vivres avant No\u00ebl. Informations et inscriptions ici<\/a>.<\/em><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.gain-switzerland.ch\/fr\/soutenir\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbFaire un don\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u00ab Je sais que ce que vivent ces personnes est une injustice, et c\u2019est pour \u00e7a que je les soutiens. \u00bb<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":6520,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":" Retour sur l'aide apport\u00e9e \u00e0 la population d'Ukraine dans leur pays et dans les pays environnants<\/strong><\/p> Nous sommes tr\u00e8s \u00e9mus par la mobilisation que nous avons vue pendant cette p\u00e9riode difficile. Beaucoup de gens ont fait preuve d\u2019une grande solidarit\u00e9, et celle-ci nous encourage. M\u00eame s\u2019il est difficile de transmettre ces \u00e9motions et ces pens\u00e9es, nous aimerions vous partager quelques histoires.<\/span><\/p> Depuis le d\u00e9but de la crise, les lits de camp ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s demand\u00e9s. Gr\u00e2ce \u00e0 de tr\u00e8s bonnes relations, Andreas Keller de GAiN Suisse a pu acheter 3'626 lits de camp \u00e0 faible co\u00fbt au cours de la premi\u00e8re semaine de la guerre et les livrer en Pologne. Les lits de camp, sacs de couchage et couvertures que nous avons apport\u00e9s permettent aux r\u00e9fugi\u00e9s de passer des nuits plus confortables.<\/span><\/p> De plus, nous avons pu transporter environ 800 kits d'hygi\u00e8ne en Pologne durant la deuxi\u00e8me semaine. Depuis le d\u00e9but de la guerre, le r\u00e9seau europ\u00e9en de GAiN a effectu\u00e9 environ 110 transports de camions contenant plus de 1'400 tonnes de produits d'aide d'urgence pour une valeur de plus de cinq millions d'euros \u00e0 nos 20 organisations partenaires de longue date en Ukraine, Pologne, Roumanie et Moldavie.<\/strong> Nous n\u2019avons pu fournir cette \u00e9norme quantit\u00e9 de dons que gr\u00e2ce \u00e0 de nombreux donateurs et b\u00e9n\u00e9voles. En Suisse, 34 b\u00e9n\u00e9voles nous ont soutenus pour un total de 296 heures. En tant que petite organisation suisse, nous sommes heureux d\u2019avoir pu envoyer huit transports avec votre soutien. Merci pour votre confiance.<\/span><\/p> Jarek, le responsable de notre organisation partenaire locale en Pologne, raconte : \u00ab Dans les premi\u00e8res semaines de la guerre, nous avons charg\u00e9 et d\u00e9charg\u00e9 des camions du matin au soir. Nous avons non seulement \u00e9t\u00e9 en mesure d\u2019aider les r\u00e9fugi\u00e9s qui arrivaient, mais aussi d\u2019envoyer du mat\u00e9riel de secours directement en Ukraine. L\u2019une des b\u00e9n\u00e9ficiaires est Tania. Elle s\u2019est enfuie avec son mari et ses trois enfants. La famille se porte bien ici. Gr\u00e2ce aux nombreux transports d\u2019aide d\u2019urgence, les cinq re\u00e7oivent ce dont ils ont besoin pour vivre, comme de la nourriture, des articles d\u2019hygi\u00e8ne et des v\u00eatements. Cependant, ils veulent retourner en Ukraine, parce que c\u2019est l\u00e0 que se trouve le reste de leur famille et leur patrie. \u00bb<\/span><\/p> Nous vous remercions \u00e0 nouveau de tout c\u0153ur pour votre contribution. Il est possible de continuer de soutenir nos projets d\u2019aide d\u2019urgence financi\u00e8rement<\/a> ou avec des dons mat\u00e9riels<\/a>.<\/span><\/p> \u00a0<\/p>","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6519","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","post_format-post-format-gallery"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gain-switzerland.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gain-switzerland.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gain-switzerland.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gain-switzerland.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gain-switzerland.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6519"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.gain-switzerland.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6519\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6526,"href":"https:\/\/www.gain-switzerland.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6519\/revisions\/6526"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gain-switzerland.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gain-switzerland.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6519"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gain-switzerland.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6519"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gain-switzerland.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}